Десять лет назад Рут Вальтер — моя немецкая бабушка, как я её называю, рассказала мне, какое неизгладимое впечатление произвела на неё в своё время экскурсия по зданию Рейхстага в Берлине. Нет, её потрясло не само здание с его необычными архитектурными сооружениями, не его масштабы, а всего лишь несколько стен и ниш коридоров с многочисленными надписями советских солдат, оставленные ими там в конце войны, в мае 1945 года. Когда она показывала мне фотографии стен Рейхстага с надписями на русском языке, в её глазах стояли слёзы: «Они ведь сражались не только за свою Родину, но и за нас тоже. Рискуя своими жизнями, они подарили нам мир». А меня в свою очередь потряс не столько факт оставленных надписей, сколь то, как об этом говорила немка, пережившая войну.
Некоторое время спустя я познакомилась с сотрудницей Рейхстага и побывала там по её приглашению. Я прошла по всем коридорам, где на стенах сохранены автографы советских солдат и была впечатлена, тронута, потрясена и горда увиденным.
Чуть позже у меня появились некоторые материалы о первых ветеранах, которые побывали в Берлине, посетили здание Рейхстага и обнаружили там свои фамилии. На основании этих материалов и рассказов мы тогда опубликовали несколько статей в Ростокской русско-немецкой газете.
Я хочу вас познакомить только с небольшими выдержками из тех статей и фотографиями с автографами наших солдат, которые я сделала во время посещения Рейхстага.
«Первым из советских солдат нашёл свою подпись в 2001 году Борис Сапунов. В то время президент Бундестага Вольфганг Тирзе распорядился задокументировать в архиве Рейхстага этот, первый на тот момент, случай.»
Вот уже почти четыре года как не стало Бориса Сапунова. Он был главным научным сотрудником отдела русской культуры, заведовал аспирантурой Государственного Эрмитажа в Санкт-Петербурге, доктором исторических наук. Многократно приезжал в Берлин.
Немецкие газеты, журналы, радио и телевидение очень широко освещали эти моменты. Вот одна из статей о Б. Сапунове с заголовком «Победитель возвращается назад».
02.04.2004 года нашёл свою подпись Борис Золотаревский. В 15 лет он ушёл на фронт, в 17 дошёл до Рейхстага, стал инженером и сейчас живёт в Израиле. В своём письме в Бундестаг он писал:
«Недавнее посещение Бундестага произвело на меня столь сильное впечатление, что я не нашёл тогда нужных слов для выражения своих чувств и мыслей.
Я очень тронут тем тактом и эстетическим вкусом, с которым Германия сохранила автографы советских солдат на стенах Рейхстага в память о войне, ставшей трагедией для многих народов...
... Для меня была очень волнующей неожиданностью возможность увидеть свой автограф и автографы моих друзей Матяша, Шпакова, Фортеля и Кваши, с любовью сохранённые на бывших закопчённых стенах Рейхстага.
С глубокой благодарностью и уважением Б. Золотаревский» .
Борис Золоторевский (в центре) во время посещения Рейхстага.
Сестра Бориса Золоторевского живёт в Берлине и несколько лет назад мне довелось побывать у неё в гостях и по скайпу даже пообщаться с самим Борисом Золоторевским. Она любезно позволила мне сделать копии нескольких фотографий, документов и воспоминаний. Своих и брата.
Людмила Носова побывала в Берлине в апреле 2005 года, в честь 60-ой годовщины освобождения из концентрационного лагеря. Она приехала с группой женщин из Украины, которые пережили Равенсбрюк.
Во время посещения Рейхстага она оказалась возле стены северного крыла здания на первом этаже и сообщила, что её муж тоже здесь расписался. Во время штурма Рейхстага ему Алексею Носову едва было девятнадцать. После некоторых поисков имя было найдено. Большими буквами, кириллицей на стене было написано «Носов».
Общение с женщинами, благодаря которым я узнала о надписях, их отношение к автографам на стенах Рейхстага не смогло оставить меня равнодушной. Сделав фотографии стен, на которых сохранены надписи, я составила тогда список всех читаемых фамилий, фраз. Более 300.
Это исторически уникальная память о солдатах и офицерах советской армии, которые дошли до самого Берлина. К сожалению, многие из этих солдат, так никогда и не узнали, что их имена на Рейхстаге сохранены, и спустя 72 года всё ещё читаемы. Другие же не знают об этом просто из-за отсутствия информации. Ведь увидеть эти автографы можно только побывав в самом здании Рейхстага.
Возможно, кто-то из вас прочтёт родное, знакомое имя и будет знать, что память об отце, о деде или прадеде в виде его автографа запечатлена на стенах Рейхстага!
Касьянов
Борис Т.
Сталинград
9 мая 1945 г. сталинградцы в Берлине!
капитан Чистяков
капитан Рубцов П.А.
л-т. Черк(а) (Г)
л-т. Габидулин
л-т. Менее(в)
серж. Попов
серж. Серк(п)ов
серж. Мухин
Чеканов Иван
......................
Сталинграда
Сталинградцы
Шпаков П.
Матяш
Золотаревский
Сталинград-Берлин
капитан
Шахрай
Был здесь
Леонов Иван Борисович
Сталинград
...................
Пишите
Здесь были сталинградцы Попов, Душкова,
9.5.45 г.
Москва — Берлин
З.Н. П.С. Соколов
Юфа из Москвы
Ромашков
Москва
Шуман Н.К.
Москва
Москва — Смоленск — Берлин гвр. Мухин А. А г. рожд 1923
9/V 45
Москва — Калуга
Ерохин В. Калинин С.П.
Москва Канцелярский 30.5.45
Москва
Походаев
Реманчиков
Моджитов
Кизи...
10-06-45
Павлов П(?) Н.
Москва — Берлин и обратно Берлин — Москва
Тут был парень из Кускова — Мезенцев Д.А.(?)
Москва — Берлин пройденный путь л-т (К?)авид.....ин
Здесь был 9/V 45 г.
из Ленинграда Чи(е)(а)лков, Валент
Алекс
За Ленинград заплатили полностью
Сапожков И.
...ечишин
Панфилов (Тихвин)
2-5-45 Ленинград 2-5-45
Косо(у)ров Юдичев Бескровный
Ленинград — Берлин
Погросян Иван.....
13.5.45
Слава штурмовикам
1— мл — л-т Иванов Е. Ленинград
2 — мл — серж. Надтафов Баку
3 — ......Мар(ше)иненко .... Прилук.
4 серж. Татаркин Курск
Братья славяне полностью расплатились за Ленинград Максимов И.Г.
Здесь был гвардеец — .............
Ба(о)ла(о)банов
Ленинград — Берлин
Выборг — Берлин
Прилуцкий
Слава Сталину
его офицерам и солдатам
Ромашенко(?) Бойко
Киев .... 45
Киев 13 мая
Дворн... В.Т.
Тула — Бочков
Киев — Фёдоров
Донбасс
Тодоров В. А.(?)
Донбасс — Кошик
Градине.. на Полтавщине
Г.К. Переверзев Курск
Дёмин
из Харькова
Харьков Носик
Зайцев Григорий здесь
Харьков — Берлин
Саратов-Берлин Факи.. 9/5
Берлин 31 мая 1945 г.
Одессит Печкин Г.
Ленинградец Житмарёв
осмoтрели развалины Берлина остались весьма довольны
Одесса — Берлин Гринберг
Варваров В.А.
Кр.-луч
(Н)ебченко из Украины
Днепропетровск
Шер(е)(с)тюков А(?)
Днепропетровск
Потоцкий
Чкалов
Тимохин
24.5.45 Kривой Рoг-Орджиникидзе — Берлин
Гироль М.Л(?)
Леви
Михаи(л)
Керчь
Лида Антонова г. Ялта
Запоро...
Муся
Сегодня 21-5-48 были снова здесь: Лаптев Ю.А. из г. Свердловск
Шутяев В.В.Ф. из г. Курск
Брест-Луцк-Львов-Берлин 5/V
Серж Попов А.В.
Здесь был белорус Ванькевец К.Л.
Токин Василь Гомель
Нерсесян Н.Г.
3.5.45 г.
Ереван
Я тоже из Еревана
комсомолка
Грозный
Хрусталёв
Кавказ — Берлин
Торасенко Константин Федотович
Здесь были .....
Ахвециани— Кавказ
Андреев
Кавказ + Берлин
Соколов Ялда
Кавказ
Кавказ Берлин Рейстах Мальченко
Иван
Картавых. Грозный — Берлин
Кавказ — Читьян
Здесь были связисты майора Лихненко
Кавказ — Сочи — Варшава — Берлин — Эльба
Пришёл из Kавказа
Маго Алиев из Кисловодска
Н.Т.
Долженко. Владимир
Нальчик
Тбилиси — Берлин
Колесников
Маргирут
Тегеран — Баку —Берлин
Слава штурмовикам
1 — мл — л-т Иванов Е. Ленинград
2 — мл — серж. Надтафов Баку
3 — ......Мар(ше)иненко .... Прилук.
4 серж. Татаркин Курск
Джилинбаев А.
Алма — Ата — Берлин
Савельев
Симоно(?)в из Татарии
Г. Мары Кобее
Машарипов(?) из Туркмени 6/5 45
Сальск
Берлин
Таек...
Фёдор ...
Ростов
Росино...
От Шахты «Артём» до Берлина
Винокурова Т.В.
Ще(го)льков
Клименко
Ростов
Были сибиряки
Борисенко П. Ф.
Фидосеев С. Н.
Сидор(?)енко(?)
г. ..... Сибирь
Квашнин
Сибирь
Здесь были Т. А. Жуко....
с Алтая
г. Чита
Радишевский
9/v 45
Новосибирск — Харьков — Одесса
подполковник Кул...
22/V 45
Военные железнодорожники от Хабаровска до Берлина
1. Стужнев
2. Доп(н)ов
3. Ермоленко
4. Звуков
(1) 6.5.45
Здесь были из Орла
Гапонов
Каничев
Савой
Торопов
от Орла до Берлина
Голубев А.А. — г. Калинин
Стрельцова — Урал
Буробина — (?)Казань(?)
Мордовия
Абрамов(?)
Туапсе — Берлин
Код(л)онский Б. Ю.
1949 г. (роспись)
Омск
Берлин
Швец
Тарабурин Горький
Здесь был Сатаров
г. Горький
Астрахань
Шевеле(в) П.А.(?) 20/мая
Зайцев Григорий здесь
Харьков — Берлин
Саратов — Берлин Факи... 9/5
Донбасс — Кошик (2465)
Градине.. на Полтавщине
Г.К. Переверзев Курск
VII / 45 Посещение ...... из города Свердловска в лице капитана Телятова, Жарковой, Афанасьевой и Гаре(меко).
С Праздником великой Победы!