Пробы позолоты – самый полный список представлен в таблице
Какая проба у позолоты в России, на Украине и за рубежом?
С пробами позолоты произошла определенная путаница. Некоторые путают клеймо и пробу, некоторые - ошибочно полагают, что у позолоты не бывает пробы.
Итак… Клеймо, которое ставится на позолоченные ювелирные изделия, должно иметь цифры пробы. Клеймо и проба – понятия, которые нельзя разделять.
Позолота 925 пробы
Позолота – это, как правило, серебряные ювелирные изделия, имеющие золотое покрытие. Если позолоченное изделие изготовлено из серебра, то на изделии обязательно будет стоять клеймо с 925 пробой - как на фото.
НЕ МОЖЕТ позолоченное серебряное изделие не иметь клейма! Если клейма нет, в таком случае - это бижутерный сплав, который покрыт тонким слоем золота. Исключение - украшения были произведены кустарным способом.
Позолота 875 пробы
Позолота может иметь 875 пробу, однако позолоченное серебро 875 пробы сегодня встречается гораздо реже. На фото - крупным планом серебряное клеймо 875 пробы советских времен.
Позолота 916 пробы
И, наконец, 916 серебряная проба (также советский стандарт). Из серебра 916 пробы преимущественно изготавливалась посуда и столовые приборы. В эстетических целях, а также для повышения износостойких качеств такие предметы покрывались золотом. Вот она - позолота с серебряным клеймом 916 пробы.
Это все, что касается отечественных клейм и проб, имеющих отношение к позолоченным изделиям. Гораздо сложнее обстоит дело с позолотой заморского происхождения, измеренной в каратном эквиваленте.
Импортная позолота
Импортные позолоченные изделия имеют свою пробу. Представляем все маркировки позолоты, которые только можно встретить на импортных ювелирных изделиях в разных странах (от Китая до Италии) и различных производителей.
Таблица "ПОЗОЛОТА – ИМПОРТНЫЕ ПРОБЫ И МАРКИРОВКИ"
Все эти маркировки (1 столбец) могут встречаться на позолоченных украшениях. Рядом обязательно указывается количество карат (4 столбец).
Например, 14KHGE скажет о том, что на изделии имеется золотое покрытие в 14 Карат. 18KHGE - на изделии покрытие в 18 Карат.
В 4 и 5 столбцах указана проба золота, которым наносится покрытие. Таким образом, золото, наносимое на поверхность ювелирного изделия, также может быть различной пробы. Этот факт и принято называть "ПРОБОЙ ПОЗОЛОТЫ". Как видно из таблицы, зарубежными ювелирами обычно используется 18-ти каратное золото, реже золото в 14 или 24 карата. 5 столбец - показывает перевод каратной пробы на привычную нам - метрическую.
Проиллюстрируем пример
На фото - комбинированное кольцо из золота и серебра производства Великобритания.
На кольце стоит следующая маркировка: 925 9K K CZ. Как видим данной аббревиатуры нет в таблице, значит это не позолоченное изделие.
925 - это проба серебра, 9K - проба золота, K CZ - шифр производителя. Дизайнерский ход: сапфиры и циркон закреплены в серебре, а шинка кольца выполнена из золота. Вот так просто можно определить - из какого драгоценного металла изготовлено ювелирное украшение. Фото маленькие, не вставились.
Какая проба у позолоты в России, на Украине и за рубежом?
С пробами позолоты произошла определенная путаница. Некоторые путают клеймо и пробу, некоторые - ошибочно полагают, что у позолоты не бывает пробы.
Итак… Клеймо, которое ставится на позолоченные ювелирные изделия, должно иметь цифры пробы. Клеймо и проба – понятия, которые нельзя разделять.
Позолота 925 пробы
Позолота – это, как правило, серебряные ювелирные изделия, имеющие золотое покрытие. Если позолоченное изделие изготовлено из серебра, то на изделии обязательно будет стоять клеймо с 925 пробой - как на фото.
НЕ МОЖЕТ позолоченное серебряное изделие не иметь клейма! Если клейма нет, в таком случае - это бижутерный сплав, который покрыт тонким слоем золота. Исключение - украшения были произведены кустарным способом.
Позолота 875 пробы
Позолота может иметь 875 пробу, однако позолоченное серебро 875 пробы сегодня встречается гораздо реже. На фото - крупным планом серебряное клеймо 875 пробы советских времен.
Позолота 916 пробы
И, наконец, 916 серебряная проба (также советский стандарт). Из серебра 916 пробы преимущественно изготавливалась посуда и столовые приборы. В эстетических целях, а также для повышения износостойких качеств такие предметы покрывались золотом. Вот она - позолота с серебряным клеймом 916 пробы.
Это все, что касается отечественных клейм и проб, имеющих отношение к позолоченным изделиям. Гораздо сложнее обстоит дело с позолотой заморского происхождения, измеренной в каратном эквиваленте.
Импортная позолота
Импортные позолоченные изделия имеют свою пробу. Представляем все маркировки позолоты, которые только можно встретить на импортных ювелирных изделиях в разных странах (от Китая до Италии) и различных производителей.
Таблица "ПОЗОЛОТА – ИМПОРТНЫЕ ПРОБЫ И МАРКИРОВКИ"
Маркировка позолоты | Расшифровка | Обозначение | Проба золота каратная | Проба золота метрическая |
KHGE | karat heavy gold electroplate | покрытие тонким слоем золота | 14,18 Карат | 585, 750 проба |
KGE | karat gold electroplate | покрытие тонким слоем золота | обычно 18 Карат | 750 проба |
KGB | karat gold bonded | покрытие тонким слоем золота | 24 Карата | 999 проба |
KTGP | karat gold plated | покрытие тонким слоем золота | 24 Карата | 999 проба |
Clad in Gold | covered in gold plate | покрытие тонким слоем золота | 18 Карат | 750 проба |
Electroplate | electroplate | покрытие тонким слоем золота | 18 Карат | 750 проба |
Electroplated | electroplate | покрытие тонким слоем золота | 18 Карат | 750 проба |
Electroplating | electroplate | покрытие тонким слоем золота | 18 Карат | 750 проба |
EP | electro plate | покрытие тонким слоем золота | 18 Карат | 750 проба |
GE | gold electroplate | покрытие тонким слоем золота | 18 Карат | 750 проба |
GEP | gold electro plate | покрытие тонким слоем золота | 18 Карат | 750 проба |
Gold Clad | gold electro plate | покрытие тонким слоем золота | 18 -24 Карата | 750-999проба |
Clad in Gold | gold electro plate | покрытие тонким слоем золота | 18-24 Карата | 750-999 проба |
Cold Layered | gold plate | покрытие тонким слоем золота | Обычно 18 Карат | 750 проба |
Gold Plated | gold plate | покрытие тонким слоем золота | 18 Карат | 750 проба |
COLD PLTED | gold plate | покрытие тонким слоем золота | 18 Карат | 750 проба |
GP | gold plate | покрытие тонким слоем золота | 18 Карат | 750 проба |
HE | heavy electroplate | покрытие тонким слоем золота | 18 Карат | 750 проба |
HGE | heavy gold electroplate | покрытие тонким слоем золота | 18 Карат | 750 проба |
KARATCLAD | karat clad in heavy gold electroplate | покрытие тонким слоем золота | 18 Карат | 750 проба |
KGP | karat gold plate | покрытие тонким слоем золота | 18 Карат | 750 проба |
KTP | karat plate | покрытие тонким слоем золота | 18 Карат | 750 проба |
Layered | layers of gold applied | покрытие тонким слоем золота | 18 Карат | 750 проба |
Overlay | gold overlay | покрытие тонким слоем золота | 18 Карат | 750 проба |
Plated | plated | покрытие тонким слоем золота | 18 Карат | 750 проба |
TB | technibond | золотое покрытие | 18 Карат | 750 проба |
Technibond | technibond | золотое покрытие | 18 Карат | 750 проба |
Vermeil | gold plate over sterling | золотое покрытие серебра | 8-24 Карат | 333-999 проба |
WGP | white gold plated | покрытие тонким слоем золота | 18 Карат | 750 проба |
YGP | yellow gold plated | покрытие тонким слоем золота | 18 Карат | 750 проба |
electroplaqué d'Or | gold electroplate | покрытие тонким слоем золота | 18 Карат | 750 проба |
plaqué | gold plate | покрытие тонким слоем золота | 18 Карат | 750 проба |
Gold Tone | gold color applied | тонирование в цвет золота | - | - |
Все эти маркировки (1 столбец) могут встречаться на позолоченных украшениях. Рядом обязательно указывается количество карат (4 столбец).
Например, 14KHGE скажет о том, что на изделии имеется золотое покрытие в 14 Карат. 18KHGE - на изделии покрытие в 18 Карат.
В 4 и 5 столбцах указана проба золота, которым наносится покрытие. Таким образом, золото, наносимое на поверхность ювелирного изделия, также может быть различной пробы. Этот факт и принято называть "ПРОБОЙ ПОЗОЛОТЫ". Как видно из таблицы, зарубежными ювелирами обычно используется 18-ти каратное золото, реже золото в 14 или 24 карата. 5 столбец - показывает перевод каратной пробы на привычную нам - метрическую.
Проиллюстрируем пример
На фото - комбинированное кольцо из золота и серебра производства Великобритания.
На кольце стоит следующая маркировка: 925 9K K CZ. Как видим данной аббревиатуры нет в таблице, значит это не позолоченное изделие.
925 - это проба серебра, 9K - проба золота, K CZ - шифр производителя. Дизайнерский ход: сапфиры и циркон закреплены в серебре, а шинка кольца выполнена из золота. Вот так просто можно определить - из какого драгоценного металла изготовлено ювелирное украшение. Фото маленькие, не вставились.
Комментарии (2)